ช่วงนี้พี่จีนมาแรงมวากกกกส์ (แรงมาก) อะไรๆ ก็ไปจีน
เริ่มตั้งแต่เอเชี่ยนเกมที่กำลังจะจัดขึ้นที่กวางโจว หรือโอลิมปิคที่จัดแล้วที่ปักกิ่ง
ไล่มาจนถึงหนังโรง หลายเรื่องก็ไปจีน เช่น 2012 หรือ The Mummy 3
ดังนั้น หรือว่า Pokemon 5 (Black & White) ก็ไปจีนด้วยเหมือนกัน
หลังจาก Pokemon 4 (Diamond, Pearl, Platinum)
(และ remake HearthGold, SoulSilver)
(อุตส่าห์คิดว่าจะมี Crystal remake แต่ไม่มี)
ตอน นี้ Game Freak เตรียมถอย Gen ใหม่ออกมาแล้ว
คือ Pokemon Gen V ในชื่อภาค Black & White
ในคอนเซปท์หยิน-หยาง โดยม่อนเทพประจำภาคจะสลับสี
ภาค black จะได้เทพสีขาว / white จะได้เทพสีดำ
Isshu ภูมิภาคใหม่นั้น ได้รับการเปิดเผยเพียงว่า
“ห่าง ไกลจากทุกๆภูมิภาคใน Gen ก่อนๆ”

หลายคนในหลายเว็บบอร์ดต่างๆ ทั้งในและนอก (เท่าที่อ่านดู)
มีการ ถกกันมาก ว่า Isshu อยู่ที่ไหนบนโลกจริง
บ้างว่า อยู่ที่วลาดิวอสต็อก รัสเซีย
บ้างว่า บางแห่งบนคาบสมุทรเกาหลี
บ้าง ว่า เซี่ยงไฮ้และเมืองใกล้เคียง
บ้างว่า ออคแลนด์ นิวซีแลนด์
บ้างว่า ทางตอนใต้ของออสเตรเลีย
บ้างว่า เกาะแมนฮัตตัน นิวยอร์ค
แฟน คลับโปเกมอนส่วนมาก เชื่อกันว่าเป็นนิวยอร์ค เพราะรูปต่อไปนี้

ซึ่งก็มีส่วนเป็นไปได้อยู่บ้าง
แต่ผมกลับเลือกที่จะเชื่อว่าเป็น เซี่ยงไฮ้ ด้วยเหตุผลต่อไปนี้
1. เมืองต่างๆในเกมโปเกมอน อ้างอิงต่อเมืองจริงแบบ 1 ต่อ 1 (หรือมากกว่านี้เล็กน้อย)
แต่ไม่ใช้เมืองเดียวบนโลกจริง อ้างอิงถึงภูมิภาคทั้งภูมิภาคในเกม (ทฤษฎีนครนิวยอร์ค ไม่สนับสนุนข้อนี้)
2. โปเกมอนภาคนี้ใช้แนวคิดหยินหยาง ซึ่งใกล้เคียงกับลัทธิเต๋า ในจีน
3. Isshu มี Hiun เป็นเมืองที่เจริญมากๆ เมืองเดียวขณะที่เมืองอื่นยังห่างหลายช่วงตัวอยู่,
ข้อนี้อ้างอิงได้ว่า เซี่ยงไฮ้นั้นเจริญขีดสุด แต่เมืองรอบๆ ยังห่างหลายช่วงตัวมาก
4. เหมือนภาคที่แล้ว แผนที่สามารถบิดเอียง หรือหมุนได้จากโลกจริง,
Isshu นั้น อาจจะสร้างจากแผนที่หมุนขวา 90 องศาของ เขตปกครองพิเศษนครเซี่ยงไฮ้
กับ ทางตะวันออกเฉียงใต้มณฑลเจียงซู และทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเจ้อเจียง

เมื่อเปรียบเทียบแผนที่ Isshu กับเซี่ยงไฮ้ ผมได้ค้นพบว่า:
1. นคร Hiun ใน Isshu อาจจะหมายถึงเขตผู่ตง เขตเมืองใหม่ของเซี่ยงไฮ้ ที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้า

2. สะพานในหมายเลข 2 อาจจะหมายถึงสะพานหนานผู่
(สะพานนี้ข้ามแม่น้ำซู โจว แต่ในเกมวางไว้ในตำแหน่งข้ามแม่น้ำตะวันออก (แยงซี) แทน)

3. พื้นที่มหกรรมในหมายเลข 3 อาจหมายถึง World Expo 2010 ที่จัดขึ้น ณ ตอนนี้ ที่เซี่ยงไฮ้
— ส่วนในโจโตนั้น National Park ก็หมายถึงพื้นที่ expo ที่ญี่ปุ่นจัดในครั้งก่อนหน้าเช่นเดียวกัน

4. สวนสาธารณะในหมายเลข 4 อาจจหมายถึงสวน Century park ก็ได้

5. ท่าอากาศยานนานาชาติ และหอคอยเก่า ในเมืองที่อยู่ใกล้ภูเขา อาจหมายถึง
ท่า อากาศยาน Ningbo Lishe และ เจดีย์จีน ที่วัดอโศก ในเขต Ningbo ของมณฑลเจ้อเจียง

6. เมืองที่มีอาคารตั้งอยู่กลางน้ำ อาจหมายถึงเมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียง เมืองหลวงเก่าของจีน
ซึ่งมีอาคารโบราณอยู่กลางน้ำ อยู่ในปัจจุบัน

7. หอคอยทางทิศเหนือในแผนที่ Isshu อาจหมายถึง วัดเจดีย์เหนือ ในเมืองซูโจว มณฑลเจียงซู

8. อาคารทรงเอเชียตะวันออก ซึ่งดูค้ายทรงจีน อาจหมายถึงวัดแห่งหนึ่งในเมืองไต้โจว มณฑลเจียงซู

9. ภูเขาทางตะวันออก อาจหมายถึงภูเขาในเขตหนานทง ของมณฑลเจียงซู

ก็ 9 ข้อนี้แหละ ที่ทำให้น่าเชื่อว่า Isshu เหมือนจีน มากกว่าอเมริกา
ทั้งนี้ ข้อมูลที่ผมค้นมาได้นี้ อาจจะถูกหรือผิดก็ได้
ภายในเดือน กันยายนนี้ เมื่อ Pokemon 5 วางแผง ก็คงได้รู้กัน
================
เอารูปมาวางเคียงกัน ให้ดูเทียบอีกที


ปล. แม่น้ำทางตะวันออกของ Isshu อาจจะหมายถึงแม่น้ำแยงซี ก็ได้
